殷桃 / 曾黎 / 张歆艺 / 马苏 / 倪虹洁 / 蒋小涵 / 王玥婷 / 周洁琼 / 梁颂晴 / 王清 / 杨晗 / 夏梦 / 赵铭 / 李子璇 / 潘斌龙 / 陈鹤一 / 袁弘 / 乔杉 / 谭凯 / 柳小海 / 代乐乐 / 李萍 / 杨皓宇 / 西门飘飘 / 江易轩 / 肖涵
殷桃/曾黎/张歆艺/马苏/倪虹洁/蒋小涵/王玥婷/周洁琼/梁颂晴/王清/杨晗/夏梦/赵铭/李子璇/潘斌龙/陈鹤一/袁弘/乔杉/谭凯/柳小海/代乐乐/李萍/杨皓宇/西门飘飘/江易轩/肖涵
原版的底子太好了,蒋小涵变化好大,惊了 —— zhang 2nd
逐帧翻拍,感觉几乎不需要导演(包贝尔的主要贡献),以及塞了一大堆怀旧金曲,有点闹不住。 —— 鬼腳七
这部片子其实在放在国内翻拍是不现实的,为什么韩国原版会很成功?因为它是结合当时的历史事件的很著名的光州事件,不知道可以去查一下,所以在光州事件这个影响下,韩国学生爱打架上街游行是合理的行为,你放在国内高中的学生高考都来不及,哪有这个闲时间啊?→_→而且,如果是为了向像倪虹洁等这样的老戏骨去看的话,注意,老戏骨的戏份完全没有这些年轻人的戏份多。 —— quincy
几乎是一部汉化了,原版本子太好,所以片子本身说不上差,但绝对不怎么好。没有属于包贝尔的东西,也没有属于我们的东西,没有新意也不落地到本土。原版的集体上街不能拍,可就连抽烟接吻也不能拍,就这还能指望拍出什么感动来呢? —— 后自愈
翻拍不应该是照搬全抄,尤其是这种生活片,因为国情不一样,情节原封不动照搬,就会有很多不切实际的尴尬。包贝尔这次作为导演,运镜,转场,剪辑,甚至配乐都可以,拍电影的技术算是有了,可惜电影最重要的内核约等于零。原本真的挺期待能把女性成长困境好好说一说,结果着力点全在讲闺蜜情上,最后那个瓜分遗产更是完全脱离实际的好笑。 —— 初夏夏初
阳光姐妹淘的短评
原版的底子太好了,蒋小涵变化好大,惊了 —— zhang 2nd
逐帧翻拍,感觉几乎不需要导演(包贝尔的主要贡献),以及塞了一大堆怀旧金曲,有点闹不住。 —— 鬼腳七
这部片子其实在放在国内翻拍是不现实的,为什么韩国原版会很成功?因为它是结合当时的历史事件的很著名的光州事件,不知道可以去查一下,所以在光州事件这个影响下,韩国学生爱打架上街游行是合理的行为,你放在国内高中的学生高考都来不及,哪有这个闲时间啊?→_→而且,如果是为了向像倪虹洁等这样的老戏骨去看的话,注意,老戏骨的戏份完全没有这些年轻人的戏份多。 —— quincy
几乎是一部汉化了,原版本子太好,所以片子本身说不上差,但绝对不怎么好。没有属于包贝尔的东西,也没有属于我们的东西,没有新意也不落地到本土。原版的集体上街不能拍,可就连抽烟接吻也不能拍,就这还能指望拍出什么感动来呢? —— 后自愈
翻拍不应该是照搬全抄,尤其是这种生活片,因为国情不一样,情节原封不动照搬,就会有很多不切实际的尴尬。包贝尔这次作为导演,运镜,转场,剪辑,甚至配乐都可以,拍电影的技术算是有了,可惜电影最重要的内核约等于零。原本真的挺期待能把女性成长困境好好说一说,结果着力点全在讲闺蜜情上,最后那个瓜分遗产更是完全脱离实际的好笑。 —— 初夏夏初